Archivi tag: sicilia

vestito di paillettes

vestito paillettes

Buongiorno!
Oggi un outfit che mi piace troppissimo, protagonista il vestito in pailletes di Pois, a prescindere dal fatto che Pois è diventato uno dei miei negozi preferiti a Genova, questo abito in felpina leggera grigia con il davanti coperto di paillettes  che sembra un po’ una maglia lunga,  è davvero strepitoso, l’ho indossato un sacco durante l’estate, perché pratico, fresco e allo stesso tempo ricercato, lo amo!!!

Devo anche farvi sapere che in vacanza mi sono portata una valigia di scarpe UNA_VALIGIA_DI SCARPE, ed ho indossato sempre quelle che vedete in foto, slip on in pizzo con strass di Kammi. ADORO

Le foto le abbiamo fatte a Trapani di fronte alla stupenda Fontana del Tritone.

 

vestito pailettes 4 bauletto gucci vestito pois slip on vestito pois 1 vestito paillettes sequin dress1 vestito paillettes 1 vestito paillets pois sequin dress 2 sequin dress 8 sequin dress

bag – Gucci

sneakers – Kammi

dress – Pois

watch – Ottaviani

day 11: Caltagirone

































Don’t use my images without my permission. All rights reserved.

L’ultimo giorno in Sicilia, l’abbiamo trascorso a fare shopping a Ragusa (domani vi mostrerò l’acquisto top!!) e poi a Caltagirone, terra delle famosissime ceramiche!

Non vi dico che negozi meravigliosi, purtroppo non si potevano scattare le fotografie, non scherzo che per scegliere cosa acquistare in uno sono stata un’ora, era enorme e con infinite ceramiche bellissime, io amo acquistare “cose per la casa” se vado in un posto famoso per la lavorazione di un particolare materiale, lo scorso anno acquistai a Volterra uno stupendo cavallo di alabastro!

Indossavo un vestitino fresco di cui amo i colori e orologio in tinta, che ne dite? Le foto le ho scattate quasi tutte sul traghetto, sì ho un debole ahahah

We spent the last day in Sicily with shopping in Ragusa (tomorrow I will show you the top purchase !) And then Caltagirone, land of the famous pottery!
So many wonderful shops, unfortunately could not take pictures, I’m not joking that to choose what to buy in one hour I was, it was huge and endless beautiful pottery,  I love to buy “things for the house” if I go to a place famous for its production of a particular material, last year I bought a beautiful horse in Volterra alabaster!

I wore a dress I love the fresh colors and matching watch, what do you think? The photos I’ve taken almost all on the ferry, so I have a soft hahaha























bag – “Mamma”, Fendi
dress – shop in Genoa
flats – Repetto
watch – ISmy Style
sunnies – Ray Ban

Info
pics: Canon 500D with 18-55mm (by Sandro R.)
location: Caltagirone, Sicilia

day 9: Valle dei Templi & Scala dei Turchi, Sicilia



































Don’t use my images without my permission. All rights reserved.

Ciao!

Il primo giorno in Sicilia lo abbiamo trascorso al mare a Marina di Ragusa, la sera invece siamo stati a mangiare a Ragusa Ibla, che meraviglia, due posti incantevoli!!!


Il secondo giorno abbiamo visitato la Valle dei Templi ad Agrigento, uno spettacolo davvero incredibile, faceva molto caldo, ho anche comprato all’entrata un cappello per riparare un pochino la testa dal sole cocente, ma è stato davvero fantastico e molto interessante, se andate vi consiglio di prendere l’IPhone con la spiegazione parlata di tutto ciò che vedete, potete così gestirvi al meglio la visita e scoprire anche delle curiosità interessanti, lo si affitta all’ingresso!

Nel tardo pomeriggio ci siamo recati alla Scala dei Turchi, una parete rocciosa a picco sul mare dal caratteristico colore bianco, in lontananza sembra una montagna di neve, è davvero suggestiva, ci siamo “arrampicati” e da sopra abbiamo visto tramonto mozzafiato!

Grazie a Gianluca e Rossana per averci guidato in questi posti meravigliosi, è stata una giornate stupenda!

Per quanto riguarda l’outfit ho scelto naturalmente un vestitino fresco e dei sandalini comodi, ,entrambi new entry, che ne dite? 🙂

Hello!
We spent at the Marina di Ragusa beach the first day in Sicil, in the evening instead we were eating in Ragusa Ibla, how wonderful, two beautiful places!

The second day we visited the Valley of the Temples in Agrigento, a truly incredible, it was very hot, I also bought a hat at the entrance to repair a little my head from the sun, but it was really great and very interesting, if you go I recommend you take the iPhone with the spoken explanation of everything you see, so you can run you the best visit and discover the interesting curiosities, you can rent it at the entrance!

In the late afternoon we went to the Scala dei Turchi, a cliff overlooking the sea with its characteristic white color, in the distance it looks like a mountain of snow, it’s very suggestive, we “climb” and above we saw breathtaking sunset!

Thanks to Gianluca and Rossana for guiding us in these wonderful places, it was a wonderful day!

For the outfit I chose a light dress of course and comfortable sandals, both new in, what do you think about? 🙂

























bag – Fossil
dress – Jennifer
sunnies – Ray Ban
sandals – Cafè Noir
hat – bought in Sicily
artigianal wood braceltes – gift from my mum

Info
pics: Canon 500D with 18-55mm (by Sandro R.)
location: Valle dei Templi, Scala dei Turchi; Sicilia

day 8: from Calabria to Sicilia






Don’t use my images without my permission. All rights reserved.

Buongiorno!

Devo dire che, per quanto semplice sia, questo è in assoluto uno dei miei outfit preferiti postati sul blog.
Innanzitutto amo il giallo fluo, con un po’ di abbronzatura poi lo trovo strepitoso, mi piace la blusa a righe accostata ai pantaloncini romantici a palloncino, sono in Sangallo (vi ricordate? Li ho presi durante la mia Jennyfer shopping experience), a completare la Cambridge in tinta.. voi che ne dite? A me piace tantissimo!

Le foto le abbiamo scattate sul traghetto che dalla Calabria ci ha portato in Sicilia, la mia seconda volta in questa terra meravigliosa.. non vedo l’ora di mostrarvi gli shooting 🙂

Good morning!
I must say that, as simple as it is, this is absolutely one of my favorite outfits posted on the blog.
First of all, I love the neon yellow, with a little ‘tan then I find it amazing, I love the striped blouse with romantic shorts in Sangallo lace (remember? I took them during my Jennyfer shopping experience), to complete the Cambridge Satchel  .. What do you say? I love it!

The photos we have taken on the ferry that took us from Calabria to Sicily, my second time in this wonderful land .. I can’t wait to show you the shootings 🙂
























bag – Cambridge Satchel
shorts – Jennyfer
blouse – Jennyfer
flats – Repetto
bracelet – Fossil
sunnies – Ray Ban

Info
pics: Canon 500D with 18-55mm (by Sansro R.)
location: on the boat to Sicily

ready for the beach!

Don’t use my images without my permission. All rights reserved.

Buon venerdì!!

Pronti per le vacanze? Chi ancora non le ha iniziate come me, ovviamente.. bene io finalmente parto!!!
Calabria, Sicilia e Valle D’Aosta, queste le mie mete, sono felicissima!!
Ma veniamo al post di oggi, ho pensato di dedicarlo alla “borsa da mare”, ebbene sì, quella che riempiamo di creme, cremine, dove ogni volta per cercare qualcosa impazzisci… perlomeno questa è la MIA descrizione..
ogni estate ne acquisto una e vi voglio mostrare quella che verrà in vacanza con me, solitamente scelgo una tipica borsa da spiaggia, e la porterò in alternativa a questa.. ma non ho saputo resistere

Happy Friday!
Ready for the holidays? Who has not started yet as me  .. well I finally giving birth!
Calabria, Sicily and Valle D’Aosta, these are my goals, I’m so happy!
But let’s get to today’s post, I thought I’d dedicate it to the “beach bag”, then yes, we fill in the creams, where every time you go mad looking for something … of course that’s MY description ..
Every summer I buy one and I want to show what will be on vacation with me, usually I choose a typical beach bag, and bring an alternative to this .. but I could not resist








come potete vedere è una borsa “normale”, l’ho presa ieri da Zara, è ecopelle (sembra il materiale usato per Vuitton), così la puoi pulire facilmente, all’interno è tessuto impermeabile,  che ne dite?? Io la amo! 
Non avevo voglia della tipica “borsa da mare” e le borse “serie” in spiaggia per me sono out!!!! Questa la trovo perfetta, il giusto compromesso, chic ma non impegnativa, pratica ma non pretenziosa!


As you can see she’s a “normal” bag, I got it yesterday from Zara, in faux leather (looks like the material used for Vuitton bag), she is washable, waterproof fabric inside you, what do you think? I love her!
I didn’t want the typical “beach bag” and “classic” bags are out on the beach for me!! I find this perfect, the perfect compromise, chic but not too difficult,  practice but not pretentious!



























Sono poi passata alla Coin ed ho acquistato questa bella busta tutta colorate dove riporre l’essenziale, creme, fazzoletti etc

I bought this beautiful colorful bag at Coin store for all the essentials, creams, wipes and more
























per raggiungere la spiaggia un’alternativa alle infradito potrebbero essere le simpatiche Fit Flop, questo è il modello Arena (tipo Gladiator) color flame, oltre ad essere ultra comode intensificano l’attività muscolare ad ogni passo!!
Se solo le avessi avute in Sardegna dove per raggiungere una meravigliosa caletta ho distrutto dei sandali sullo sterrato ed ho faticato un sacco!

alternative to the classics flip-flops could be the nice Fit Flop, this model is the Arena (Gladiators type) color flame, in addition to being ultra comfortable intensified muscle activity at each step!
If only I had to get to Sardinia, where I destroyed a beautiful cove of the sandals in the dirt and I struggled a lot!













Oh che ne dite del mio asciugamano M&M’s ahaha
Oh what about the M & M’s my towel ahaha


















e se tornassi più bionda come l’anno scorso?

and if I went more blonde like last year?


🙂